Survey finds just 40% of U.S. employers offer mental-health benefits, resources